- РАСПРОДАЖА
- Уцененные товары
- Аналои
- Архиерейские и монашеские принадлежности
- Браслеты
- Вентиляция храмов
- Венцы венчальные
- Вертепы рождественские
- Водосвятные баки, чаши, кропила
- Гробницы под Плащаницу
- Дарохранительницы и дароносицы
- Двери храмовые
- Евангелия напрестольные и требные. Апостолы
- Евхаристические наборы и принадлежности
- Жертвенники
- Запрестольные кресты. Запрестольные иконы
- Игры православные. Наборы для творчества
- Иконостасы
- Иконы
- Кадила, кадильницы
- Киоты
- Книги православные. Печатная продукция
- Ковры, ковровые покрытия
- Ковчеги. Мощевики. Раки для мощей.
- Кожгалантерея
- Колокола
- Кольца, перстни
- Косметика
- Крестики нательные
- Кресты напрестольные, требные, аналойные
- Кресты-голгофы напольные для храма
- Кресты наперсные, цепи
- Крестильные ящики для священника
- Купели для крещения
- Купола, кресты
- Ладан
- Лампады и принадлежности
- Литийные (всенощные) блюда
- Масло
- Образки, нательные иконки
- Облачения для священнослужителей
- Облачения и принадлежности храмовые
- Панагии
- Паникадила. Хоросы. Бра
- Панихидные столы и крышки
- Плащаницы
- Подарочные сертификаты ORTOX
- Подсвечники
- Подставки церковные, столы
- Полки для икон, домашние иконостасы
- Пошивочная продукция, сумки
- Престолы. Облачения на престол
- Принадлежности для отпевания и погребения
- Продукты питания
- Просфорные принадлежности
- Роспись храмов
- Свечи
- Свечные лавки. Ящики для свечей. Мебель для притвора
- Седалища, стасидии, троны, скамьи, пуфы
- Семисвечники
- Сени
- Средства для ухода за церковной утварью
- Стрючицы. Кисточки для помазания
- Сувениры
- Уголь кадильный
- Утварь по старинным эскизам
- Утварь в греческих церковных традициях
- Футляры и подарочная упаковка
- Хоругви церковные. Фонари пасхальные. Рипиды
- Цепочки, шнуры, гайтаны
- Церковные сосуды
- Часы
- Четки православные
- Элементы декора храма. Ограждения солеи и амвона
- Ювелирные изделия
- Ящики для пожертвований
Мученица Людмила Чешская, княгиня
Краткое житие мученицы Людмилы Чешской
Святая мученица Людмила, княгиня Чешская, была выдана замуж за Чешского князя Боривоя. Супруги приняли Святое Крещение от святителя Мефодия, архиепископа Моравского, просветителя славян. Став христианами, они проявили заботу о просвещении светом истинной веры своих подданных, строили церкви и приглашали священников для совершения в них Богослужений. Князь Боривой умер рано, 36-ти лет. Святая Людмила, оставшись вдовой, вела строгую, благочестивую жизнь и продолжала заботиться о Церкви в правление ее сына Вратислава, которое продолжалось 33 года. Вратислав был женат на Драгомире, от нее имел сына Вячеслава. После смерти Вратислава на престол вступил 18-летний Вячеслав. Пользуясь неопытностью и молодостью своего сына, Драгомира начала насаждать в стране языческие обычаи и нравы. Святая Людмила воспротивилась этому. Драгомира возненавидела свою свекровь и пыталась погубить ее. Когда святая Людмила удалилась в г. Течин, то Драгомира подослала к ней двух бояр для убийства. В то время, когда святая Людмила молилась, убийцы вошли в дом и исполнили повеление Драгомиры. Мощи святой мученицы Людмилы были погребены в Течине у городской стены. От ее гроба стали совершаться многочисленные исцеления. Князь Вячеслав перенес тело святой Людмилы в Прагу и положил его в церкви святого Георгия.
Полное житие мученицы Людмилы Чешской
Святая мученица Людмила была дочерью сербского князя. Ее отдали в замужество чешскому князю Боривою. В то время чешский народ еще не был крещен; сам князь Боривой и его молодая супруга были язычниками. После своего брака они уверовали во Христа и крестились во имя Отца и Сына и Святого Духа; они проявили заботу о просвещении светом истинной веры своих подданных, строили церкви и приглашали священников для совершения в них Богослужений.
Князь Боривой умер рано, 36-ти лет. Святая Людмила, оставшись вдовой, вела строгую, благочестивую жизнь и продолжала заботиться о Церкви в правление ее сына Вратислава, которое продолжалось 33 года. Вратислав был женат на Драгомире, от нее имел сына Вячеслава. После смерти Вратислава на престол вступил 18-летний Вячеслав. Пользуясь неопытностью и молодостью своего сына, Драгомира начала насаждать в стране языческие обычаи и нравы.
Святая Людмила воспротивилась этому. Драгомира возненавидела свою свекровь и пыталась погубить ее.
Когда святая Людмила удалилась в город Течин, то Драгомира подослала к ней двух бояр для убийства. Во время молитвы убийцы вошли в дом и исполнили повеление Драгомиры. Мощи святой мученицы Людмилы были погребены в Течине у городской стены. От ее гроба стали совершаться многочисленные исцеления. Услышав о таковых чудесных знамениях, внук ее Вячеслав совершил перенесение ее мощей в Прагу и положил их в церкви святого Георгия, где и ныне они источают много знамений и чудес.
Память святой мученицы Людмилы
Память 16 сентября
Блаженная Людмила была родом из Сербии, дочь сербского князя. Ее отдали в замужество чешскому князю Боривою. В то время чешский народ еще не был крещен; сам князь Боривой и его молодая супруга были язычниками. После своего брака они уверовали во Христа и крестились во имя Отца и Сына и Святого Духа; построили церкви и поставили при них священников. У них были три сына и одна дочь. Тридцати шести лет от роду Боривой умер. Блаженная Людмила переносила свою печаль с полною преданностью воле Божией и всё свое имущество раздавала нищим. Сын ее Вратислав вступил на престол после отца своего, и правил своим народом тридцать три года, после чего также скончался. Власть взял в свои руки Вячеслав, внук Людмилы. Тогда мать Вячеслава возненавидела свекровь свою Людмилу и всячески старалась погубить ее. Узнав о сем, Людмила удалилась в город Течин. Сноха ее подговорила двух бояр и послала их в Течин, чтобы убить блаженную Людмилу. Эти два злодея, пришедши туда, собрали вокруг себя многих других подобных себе злых людей. Когда настал вечер, они окружили двор и самый дворец, где находилась блаженная Людмила, разломали двери и вошли внутрь дворца. Схватив св. княгиню, они набросили веревку на ее шею и удавили ее. Таковым образом блаженная Людмила, угодив Богу, пострадала мученически; это случилось в субботу, в первом часу ночи; ей было тогда от роду шестьдесят один год. Бог прославил многими чудесами место ее погребения (она погребена была не в церкви, а под городскою стеною): каждую ночь над тем местом являлись горящие свечи; один слепец прозрел, когда прикоснулся земли с могилы св. Людмилы. Услышав о таковых чудесных знамениях, внук ее Вячеслав совершил перенесение ее мощей в город Прагу и положил их в церкви св. Георгия, где и ныне они источают много знамений и чудес. Окаянная же мать Вячеслава погибла злою смертью 5829 .
* * *
Блаженная Людмила, супруга христианского князя Чехии Боривоя, жила в конце IX и начале X века. Она была бабкою св. князя Вячеслава (926–935 гг., сын герцога Вратислава и язычницы Драгомиры: был святой жизни, любим народом и по смерти стал почитаться патроном страны); святое крещение приняла вместе со своим супругом от св. равноапостольного Мефодия соседственной с Богемией Моравии; по смерти супруга, живя в столице Чехии Праге, тщательно воспитывала в истинах веры внука своего кн. Вячеслава. Мученическую кончину св. Людмила прияла по наветам невестки своей Драгомиры, возвратившейся к язычеству, в 927 году. При гробнице ее совершались знамения и чудеса; молва о них понудила князя Вячеслава торжественно перенести нетленное тело ее в Прагу в сооруженную его отцом церковь св. великомученика Георгия считается покровительницею Чехии.
Купить иконы святой Людмилы Чешской
Молитва мученице Людмиле, княгине Чешской
Тропарь, глас 4
Оста́вльша тьму идолослуже́ния/ и с гоpя́чей любо́вию пpия́в свет Пpавосла́вныя ве́pы Хpисто́вы,/ яви́ся ты, свята́я Людми́ло, я́ко звезда́ у́тpенняя,/ и све́том свя́тости твоея́// и́стинный день Богопочита́ния в Че́стей земли́ нача́в.
Перевод: Оставив тьму идолослужения и с горячей любовью приняв свет Православной веры Христовой, явилась ты, святая Людмила, как утренняя звезда, светом святости твоей истинный день Богопочитания в Чешской земле начав.
Кондак, глас 2
Храм Твой всечестны́й,/ я́ко цельбу́ душе́вную обре́тше вси ве́рнии,/ велегла́сно вопие́м ти,/ де́во му́ченице Людми́ло, великоимени́тая:// Христа́ Бо́га моли́ непреста́нно о всех нас.
Перевод: Храм твой всесвященный обретя как исцеление для душ, все мы, верные, громогласно взываем тебе: «Дева мученица Людмила, чье имя славно, Христа Бога моли непрестанно о всех нас!»
Молитва
О, свята́я уго́днице Христо́ва, му́ченице княги́ня Людми́ло, первоуго́днице че́шския страны́ и сто́льнаго гра́да Пра́ги украше́ние, те́плая о нас пред Бо́гом моли́твеннице, се мы, многогре́шнии, смире́нно припа́дая, мо́лим тя, не попусти́ нам поги́бнути в ти́не грехо́в на́ших, но вознеси́ о нас моле́ние ко Го́споду, да поми́лует нас и да́рует нам покая́ние. О, преблага́я ма́ти Людми́ло, не забу́ди присеща́ти чад твои́х, а́ще бо и преста́вилася еси́ от нас в Небе́сныя оби́тели. Вку́пе ж и со святы́м му́чеником и вну́ком твои́м Вячесла́вом, егда́ подрасте́ о́трок Вячесла́в, оте́ц его́, твой же сын, по обы́чаю того́ вре́мени испроси́ епи́скопа и иере́ев со всем при́чтом церко́вным призва́ть на него́ благослове́ние Бо́жие. Епи́скоп, отслужи́в в Це́ркви Пресвяты́я Богоро́дицы, поста́ви о́трока на ступе́ни хра́ма и благослови́ его́ та́ко: Го́споди Бо́же Иису́се Христе́, благослови́ сего́ Отрока, я́коже благослови́л еси́ пра́ведных Твои́х, Авраа́ма, Исаа́ка и Иа́кова, и венча́й его́, я́коже венча́л еси́ правове́рных царе́й, равноапо́стольных Константи́на и Еле́ну.Та́ко же и ты, свята́я прама́терь его́, испроси́ и нам гре́шным Бо́жие благослове́ние на ча́да на́ша и на всех нас, да и мы многогре́шнии возблагодари́м Го́спода за подая́ние Его́ благода́ти. Да ку́пно с тобо́ю просла́вим Отца́, и Сы́на, и Свята́го Ду́ха и твое́ вели́кое заступле́ние о нас во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Акафист святой мученице Людмиле, княгине Чешской
Кондак 1
Избранная Богом от иновернаго языческаго рода чешскаго, призванная в язык свят, служительнице новая благодати, святая всехвальная мученице Христова Людмило, во страдании твоем мученический венец нетленный приявшая от руки Вседержителя и со Ангелы ныне предстоящая Его Престолу, песньми восхваляем тя любовию, угоднице Христова, и молим ти ся: молитвами твоими от вечных мук, бед и скорбей свобождай ны, зовущия:
Радуйся, блаженная княгине Людмило, святая мученице и молитвеннице о душах наших.
Икос 1
Ангелов сожительница и человеков заступница воистину явилася еси, мученице Людмило достохвальная, благоволением всех Творца, Христа Бога, Егоже возлюбила еси и за Негоже пострадала еси даже до смерти во исповедании непоколебимем; темже приими от нас сия хваления:
Радуйся, скорби многия за имя Господне приявшая;
радуйся, венцем исповедническим от Бога украшенная.
Радуйся, мучеников совсельнице;
радуйся, веры христианския небоязненная проповеднице.
Радуйся, яко тленное богатство свое раздавала еси нищим;
радуйся, за неже нетленное обретшая на Небеси.
Радуйся, душу свою Христа ради погубившая, во еже спасти ю;
радуйся, аки светило, во тьме нечестия преславно возсиявшая.
Радуйся, блаженная княгине Людмило, святая мученице и молитвеннице о душах наших.
Кондак 2
Видя Христос Господь душу твою, ко приятию семене Слова Божия чистотою и милостынею предуготовленную, светом познания Своего просвети ю, блаженная Людмило, и спасаемых части сотвори тя общницу в Небеснем Царствии, идеже со Ангелы поеши Пресвятей Троице песнь: Аллилуия.
Икос 2
Разум богопросвещенный даровася тебе, святая мученице Людмило, имже ясно проразумела еси тщету душепагубную зловерия невестки твоея, хотящия тя погубити. Ты же, ведящи сие, удалилася еси во град Тетин, укрытися спасения ради души твоея, Христа же взыскати потщалася еси вседушне. Темже взываем ти:
Радуйся, блаженная последовательнице Христова;
радуйся, любительнице заповедей Его преискренняя.
Радуйся, всемогущую силу благодати Христовы познавшая;
радуйся, лютаго демонскаго рабства избегшая.
Радуйся, богатство земное ни во чтоже вменившая;
радуйся, от юности идолослужение презревшая.
Радуйся, руками убогих сокровища твоя горе предпославшая;
радуйся, идолослужительныя люди к Истинному Богу призвавшая.
Радуйся, блаженная княгине Людмило, святая мученице и молитвеннице о душах наших.
Кондак 3
Сила благодати Божия осени тя, блаженная Людмило, егда приясте Святое Крещение с супругом твоим Боривоем (Борживоем), князем чешским, во Имя Отца и Сына и Святаго Духа. Таяже сила Божия осени тя ко благочестию и научи тя славити Единаго Бога и воспевати Ему: Аллилуия.
Икос 3
Имущи неоскудное милосердие ко всякому человеку, но более к присным, святая блаженная княгине Людмило, в страсе Божием воспитывающи чада твоя, явилася еси добрая прамати внука твоего, святаго князя Вячеслава, воспитавши его во благочестии; помози и нам, мученице Христова, прейти сие земное поприще во благом делании, да величаем тя звании сими:
Радуйся, блаженная мати Людмило, мученице Христова;
радуйся, понесшая вдовство твое благочестно и преславно.
Радуйся, по смерти князя, супруга твоего, воли Божией предавшаяся;
радуйся, яко и нам помощница являешися в скорбех наших.
Радуйся, в нуждах наших обращатися к Богу нас научающая;
радуйся, внука твоего, святаго князя Вячеслава, в истинах веры воспитавшая.
Радуйся, яко и той прият мученическую кончину, якоже и ты, прамати его;
радуйся, яко вам за сие уготовано сокровище вечных благ.
Радуйся, блаженная княгине Людмило, святая мученице и молитвеннице о душах наших.
Кондак 4
Бурею одержима помышлений злобных, нечестивая невестка твоя смятеся зело, видевши тя верную рабу Христову, в вере и благочестии просвещающую страну Чешскую, низлагающую идольския храмы и созидающую христианския, во еже славословити Трисвятое Имя Божие и пети хвалебную песнь Тому: Аллилуия.
Икос 4
Слышавши от святаго равноапостольнаго Мефодия, архиепископа Моравскаго, слово о чистоте, посте, молитве и о всех добродетелех, христианом подобающих, прияла еси в сердце свое, и за сия добродетели возлюби тя Господь и даде ти крепость и силу. Темже и нас научи, блаженная Людмило, заповеди Господни исполняти и тебе величати:
Радуйся, усердная слушательнице словес Божественных;
радуйся, ревностная исполнительнице закона Христова.
Радуйся, ниву сердца твоего очистившая от терния душевредных страстей;
радуйся, оросившая ю слезами покаяния.
Радуйся, во вдовстве чистоту непорочно сохранившая;
радуйся, воздержанием, молитвою и мученическим подвигом Богу угодившая.
Радуйся, страданием сочетавшаяся Христу;
радуйся, избавляющая от бед и скорбей веру и любовь к тебе имущих.
Радуйся, блаженная княгине Людмило, святая мученице и молитвеннице о душах наших.
Кондак 5
Боготечная звезда явилася еси, святая княгине мученице Людмило, егда боготканною одеждею святаго Крещения облекшися и нетленною пищею Пречистаго Тела и Крове Христовы духовно укрепльшися, прилепилася еси всем сердцем твоим ко Единому Иисусу; темже вся страна Чешская, просвещенная тобою, едиными усты поет Богу: Аллилуия.
Икос 5
Видевши, святая блаженная княгине Людмило, вся люди земли Чешския во тьме идолослужения погруженныя, усердно потщалася еси просветити тех светом Христовы веры, подвизающися в созидании храмов Божиих и в укреплении веры православныя в стране чешстей; мы же воспеваем и величаем тя тако:
Радуйся, мудрыми глаголы поучавшая люди оставити тьму языческаго нечестия;
радуйся, от Бога токмо, а не от человек, утешение в скорбех искати нас научающая.
Радуйся, внука твоего Вячеслава научившая покланятися Единому и Истинному Богу;
радуйся, яко тем сестра являешися равноапостольней Ользе, княгине Российстей.
Радуйся, ум твой выну горе имевшая;
радуйся, сердце твое жилище Святаго Духа соделавшая.
Радуйся, Христу Богу Человеколюбцу всю себя предавшая;
радуйся, первая от земли Чешския к лику святых причтенная.
Радуйся, блаженная княгине Людмило, святая мученице и молитвеннице о душах наших.
Кондак 6
Проповедником духоносным, апостолом, подражавши, блаженная Людмило, славная княгине, твоими слезными молитвами оросила и облагоухала еси вся грады и веси близлежащия града Праги, приводящи, елико ти мощно, люди к вере Христовой и научающи их воспевати Единому, в Троице славимому Богу: Аллилуия.
Икос 6
В граде Праге и была еси мати милосердная возлюбленным чадом Церкве Православныя, досточудная угоднице Христова, блаженная Людмило, сердце бо твое на прошения и нужды приходящих к тебе милостиво открывала еси. Приими и нас, добрая мати, с любовию к тебе прибегающих и вопиющих сице:
Радуйся, яко сиротам была еси мати и вдовицам питательница;
радуйся, яко нищим была еси милостивая подательница и обидимых благая защитница.
Радуйся, со князем, супругом твоим, во благочестии пожившая;
радуйся, чада твоя в страсе Божием воспитавшая.
Радуйся, яко благая отрасль твоя, святый князь Вячеслав, восприят мученическую кончину;
радуйся, яко и той с праматерию своею вселися в царствие Небесное.
Радуйся, за всех христиан пред Престолом Божиим верная молитвеннице;
радуйся, ищущим пути ко спасению наставнице благодатная.
Радуйся, блаженная княгине Людмило, святая мученице и молитвеннице о душах наших.
Кондак 7
Коль многими бисеры и камением драгоценным украшен есть венец, паче солнца сияяй, егоже дарова ти Господь, святая блаженная княгине Людмило, ибо подвигом добрым во исповедании веры подвизалася еси и образ святаго жития нам явила еси; сего ради прибегаем под кров твой, ищуще спасения, и благодарно о тебе вопием Богу: Аллилуия.
Икос 7
Новое изобрете безчеловечие злочестивая невестка твоя Драгомира, бегущей тебе во град Тетин, укрытися хотящей от оныя, святая благоверная Людмило. Та бо, наученная сатанинскою силою, погубити душу твою возжелавши позорною смертию, посла вслед ти двух злочестивых боляр, предати тя на лютая страдания, аки агницу Христову, зависти ради. Тии же собраша множество нечестиваго народа, взломаша двери дворца княжескаго и позорней смерти удавлением предаша непорочное тело твое. Мы же, воспоминающе страшную смерть твою, вопием ти сицевая:
Радуйся, блаженная Людмило, от злых боляр вервием удавленная по выи твоей;
радуйся, таковым образом угодившая Богу, пострадавшая мученически.
Радуйся, Господу душу предавшая в субботу, во едином часе нощи;
радуйся, имевшая от рождения твоего шестьдесят и едино лето, Господем к мучению уготованная.
Радуйся, яко тобою дивен Бог во святых Своих является;
радуйся, яко мощи твоя прослави Господь нетлением благодатно.
Радуйся, градов чешских и словацких похвало и утверждение;
радуйся, всем носящим имя твое скорая помощнице и молитвеннице.
Радуйся, блаженная княгине Людмило, святая мученице и молитвеннице о душах наших.
Кондак 8
Не может укрытися град, верху горы стояй, тако, святая мученице Людмило, по кончине твоей прослави Господь мощи твоя и место погребения твоего, еже под градскою стеною града Тетина. Мы же тя, угодницу Божию, просим: буди нам ходатаица ко Господу о прощении грехов наших, да и мы, вкупе с тобою, Великому и Чудному Богу воспоим: Аллилуия.
Икос 8
Вся была еси объята неизреченною радостию, блаженная мати Людмило, зрящи крещаемыя люди твоя, повелением Ангелов, и во умилении воздала еси хвалу Спасителю Богу, усердно моливши Его, да призрит на обратившияся люди Своя, да утвердит их в вере и благочестии и да прославит Имя Свое в стране чешстей. Мы же, воспоминающе убо прерадостное событие сие, приносим ти благодарственныя и похвальныя песни:
Радуйся, неоскудеваяй источниче милостей к народу сему;
радуйся, духовная наша мати, испросившая у Бога просвещение праотцем нашим.
Радуйся, явлением на тебе силы Божия христианы возрадовавшая;
радуйся, именем Всесильнаго Господа вся идолы в стране Чешстей сокрушившая.
Радуйся, мученице Христова предобрая;
радуйся, молитвеннице пред Богом чудная.
Радуйся, яко демонов коварствие упразднися по молитвам твоим;
радуйся, победы венец от руки Христа Жизнодавца приемшая.
Радуйся, блаженная княгине Людмило, святая мученице и молитвеннице о душах наших.
Кондак 9
Во вся концы земли Чешския и за ея пределы прославися великоименитое имя твое, преблагостная мученице мати Людмило! Имела бо еси духа премудрости, яко мудрыми словесы безумных яве обуяла еси, и духа страха Божия, яко деяньми богоугодными душу очистила еси. Темже, представши Престолу Вышняго с сонмом Ангелов, купно воспеваеши Ему: Аллилуия.
Икос 9
Ветии многовещаннии не могут достойно изобразити величие благодеяний твоих, святая мученице Людмило, стране Чешстей и иным странам идолопоклонства, идеже водворила еси Божественную веру, избавляющи люди от мрака языческаго и вечныя погибели, открывающи им путь ко спасению. Сего ради со благодарением благочестно поем ти:
Радуйся, к свету Православия душу свою обратившая;
радуйся, многия в духовнем разуме просветившая.
Радуйся, яко сердце твое на прошения и нужды приходящих к тебе открывала еси;
радуйся, яко странники и нищия питала еси.
Радуйся, яко с верою покланяемся честней иконе твоей;
радуйся, яко, чтуще память твою, восхваляем Господа.
Радуйся, страданием твоим церковь Христову украсившая;
радуйся, яко, взирающе на страдания твоя, вернии прославляют Имя Вышняго.
Радуйся, блаженная княгине Людмило, святая мученице и молитвеннице о душах наших.
Кондак 10
Спастися всем преискренне желающи, молишися за ны горе у Престола Господня, избраннице Христова, блаженная Людмило, и твоими молитвами пособствуеши нам в странствовании многотруднем земнаго жития, еже сподоби ны в покаянии и благочестии скончати, яко облече тя Господь Божественною силою, да обратиши вся неверныя и научиши всех со умилением сердец воспевати Творцу Богу: Аллилуия.
Икос 10
Стена явилася еси стране твоей несокрушимая, богомудрая Людмило, и необоримая защитница всем призывающим тя, зане тако благоволи о тебе Небеси и земли Творец Господь, прославляя угодницу Свою, яко при гробнице твоей совершашася знамения и чудеса, и изыде молва по всей стране, и понуди князя Вячеслава торжественно пренести нетленное тело твое из града Тетина во град Прагу, в сооруженную отцем его церковь святаго великомученика Георгия. Мы же из глубины сердца со воздыханием к Богу глаголем ти песни таковыя:
Радуйся, молитвенница наша пред Богом теплая;
радуйся, изыде бо по всей стране вещание о чудесех твоих.
Радуйся, яко некий слепец прозре, егда прикоснуся земли с могилы твоея;
радуйся, яко внук твой со славою пренесе честное тело твое.
Радуйся, прославленная Богом на Небеси и на земли;
радуйся, яко успение твое торжествует Церковь Православная.
Радуйся, явлением мощей твоих младенческую Церковь Чешскую возвеселившая;
радуйся, мученице Христова, и в земли Российстей и Сербстей зело почитаемая.
Радуйся, блаженная княгине Людмило, святая мученице и молитвеннице о душах наших.
Кондак 11
Пение умиленное приносим ти, угоднице Божия, и смиренно молим тя: моли о нас Единаго Человеколюбца Бога, да не отвратит от нас Лица Своего и дарует нам по молитве твоей, святая мученице Людмило, прощение многих наших согрешений. Мы же, прославляюще Бога о тебе, вопием: Аллилуия.
Икос 11
Светоносным Троическим сиянием горе осиянная, святая мученице Людмило, озари сердца наша, тьмою греховною покровенная, да елеем благих дел возжегше угасшия светильники наша, сподобимся внити в брачный чертог Христов, идеже ты веселишися и слышиши сия от нас благохваления:
Радуйся, предстоящи ныне Агнцу Божию в лице мученичестем;
радуйся, яко и по преставлении твоем с нами пребываеши.
Радуйся, луно, просвещенная от незаходимаго Солнца Правды;
радуйся, путеводительнице, правую стезю к вечному спасению нам показующая.
Радуйся, яко Христос по мучении твоем в чертог Свой тя всели;
радуйся, яко, тебе последующе, и мы царство Небесное обрящем.
Радуйся, особливая покровительнице Чешскаго и Словацкаго народа православнаго;
радуйся, о нас, сродных ти людех, присная пред Богом молитвеннице.
Радуйся, блаженная княгине Людмило, святая мученице и молитвеннице о душах наших.
Кондак 12
Благодать Пресвятаго Духа испроси нам, угоднице Христова, святая мученице Людмило, от Всещедраго Бога и Спаса нашего, вразумляющую и укрепляющую нас в деле спасения, да не бесплодно будет в нас всеянное тобою семя святыя веры, но да прозябнет и плод достоен сотворит, имже препитаем души наша до будущия жизни и со всеми святыми воспоем Богу песнь: Аллилуия.
Икос 12
Поюще твое преставление, ублажаем мученическую кончину и почитаем память твою, святая мученице мати Людмило, многомощная заступнице земли Чешския, Словацкия и Сербския, буди же и о российских людех благая молитвенница ко Господу, да вопием ти:
Радуйся, благодатию Святаго Духа одеянная;
радуйся, представшая Живущему во свете неприступнем.
Радуйся, вдовицам правило богоугоднаго жития;
радуйся, теплая ходатаице, всем православным от Бога дарованная.
Радуйся, соучастнице на Небеси жребия праведников веры Христовы;
радуйся, со святыми Божиими Трисвятую песнь воспевати сподобльшаяся.
Радуйся, от Господа всех благ нам, молящимся ти, подательнице;
радуйся, яко всем православным христианом, тя молитвенно призывающим, на помощь скоро притекаеши.
Радуйся, блаженная княгине Людмило, святая мученице и молитвеннице о душах наших.
Кондак 13
О, святая мученице и верная угоднице Христова Людмило! Малое сие песнословие от нас приемлющи, моли милостиваго Бога нашего, да вселится и возблагоухает в сердцах наших святыня Православныя веры, да умножится в житии нашем елей дел благих, да не угаснут светильницы наши в полунощный час сретения Небеснаго Жениха и да сподобимся купно с тобою выну воспевати Ему в вечнем царствии: Аллилуия.
[Се́й конда́к глаго́лется три́жды.]
[Далее повторяем 1‑е икос и кондак:]
Икос 1
Ангелов сожительница и человеков заступница воистину явилася еси, мученице Людмило достохвальная, благоволением всех Творца, Христа Бога, Егоже возлюбила еси и за Негоже пострадала еси даже до смерти во исповедании непоколебимем; темже приими от нас сия хваления:
Радуйся, скорби многия за имя Господне приявшая;
радуйся, венцем исповедническим от Бога украшенная.
Радуйся, мучеников совсельнице;
радуйся, веры христианския небоязненная проповеднице.
Радуйся, яко тленное богатство свое раздавала еси нищим;
радуйся, за неже нетленное обретшая на Небеси.
Радуйся, душу свою Христа ради погубившая, во еже спасти ю;
радуйся, аки светило, во тьме нечестия преславно возсиявшая.
Радуйся, блаженная княгине Людмило, святая мученице и молитвеннице о душах наших.
Кондак 1
Избранная Богом от иновернаго языческаго рода чешскаго, призванная в язык свят, служительнице новая благодати, святая всехвальная мученице Христова Людмило, во страдании твоем мученический венец нетленный приявшая от руки Вседержителя и со Ангелы ныне предстоящая Его Престолу, песньми восхваляем тя любовию, угоднице Христова, и молим ти ся: молитвами твоими от вечных мук, бед и скорбей свобождай ны, зовущия:
Радуйся, блаженная княгине Людмило, святая мученице и молитвеннице о душах наших.
Молитва
О, святая угоднице Христова, мученице княгине Людмило, первоугоднице Чешския страны и стольнаго града Праги украшение, теплая о нас пред Богом молитвеннице! Се мы, многогрешнии, смиренно припадающе, молим тя: не попусти нам погибнути в тине грехов наших, но вознеси о нас моление ко Господу, да помилует нас и дарует нам покаяние. О, преблагая мати Людмило! Не забуди посещати чад твоих, аще бо и преставилася еси от нас в Небесныя обители, вкупе со внуком твоим, святым мучеником Вячеславом. Темже, святая прамати его, испроси и нам, грешным, Божие благословение на чада наша и на всех нас, да и мы, многогрешнии, возблагодарим Господа за подаяние Его благодати и купно с тобою да прославим Отца и Сына и Святаго Духа и твое великое заступление о нас во веки веков. Аминь.
Тропарь Людмиле, кн. Чешской
глас 4
Оста́вльша тьму идолослуже́ния/ и с гоpя́чей любо́вию пpия́в свет Пpавосла́вныя ве́pы Хpисто́вы,/ яви́ся ты, свята́я Людми́ло, я́ко звезда́ у́тpенняя,/ и све́том свя́тости твоея́// и́стинный день Богопочита́ния в Че́стей земли́ нача́в.
Перевод: Оставив тьму идолослужения и с горячей любовью приняв свет Православной веры Христовой, явилась ты, святая Людмила, как утренняя звезда, светом святости твоей истинный день Богопочитания в Чешской земле начав.
Вернуться к списку