Псалтирь

Что такое Псалтирь

Псалтирь — одна из наиболее известных, читаемых и цитируемых книг Ветхого Завета. Она состоит из 150 псалмов, написанных на протяжении различных исторических периодов. Псалмы представляют собой сборник поэтических произведений, большая часть которых приписывается царю Давиду (X век до н.э.). Однако также известны псалмы, авторство которых принадлежит Асафу, Соломону, Моисею и другим библейским персонажам.

История появления и формирования Псалтири

Псалтирь является одним из ключевых произведений древнееврейской литературы и составляет особую часть Библии, что передает бесценный опыт общения обычного человека с Богом. Это делает тексты созвучными духовным переживаниям верующих, проходящих через непростые жизненные испытания или приносящих благодарение за ниспосланные милости.

Формирование Псалтири происходило в течение нескольких столетий — примерно с XIII до V века до н.э. Однако, некоторые псалмы могут быть датированы более ранним периодом, т.к. они точно отражают традиции ветхозаветного народа Израиля.

 Большинство псалмов традиционно приписываются царю Давиду (ок. 1040–970 гг. до н. э.), который был также известен как музыкант и поэт. Однако, существует несколько других авторов, которые упоминаются в подписях к псалмам, таких как Асаф, Кореевы сыновья, Моисей, и другие. Все они жили в разные временные периоды становления Израиля и были свидетелями важных событий его сложной и многогранной истории – войн, исхода из Египта, 40-летних странствий по пустыне, вавилонского пленения, пророческих откровений и т.д.

По мере распространения христианского вероучения влияние Псалтири распространялось далеко за пределы Израиля. До настоящего времени сохранились первые переводы на различные языки — греческий, латинский, славянский, а также на языки Средневековой Европы, что способствовало популяризации книги и ее проникновению в разные культуры. Популярность Псалтири на фоне других ветхозаветных книг можно объяснить ее особым пророческим содержанием – значительная часть псалмов прообразует важные события Новозаветной истории – Боговоплощение, предательство и Крестную смерть Сына Божия во искупление грехов человечества, Его Воскресение из мертвых как прообраз будущего воскресения праведников, создание Церкви за пределами Израиля и т.д.

 В истории происхождения Псалтири можно выделить несколько текстовых традиций, таких как масоретский текст (основа современного издания Псалтири), Септуагинта (древнегреческий перевод Ветхого Завета), и другие местные источники, включая Древнерусскую Псалтирь. Псалтирь, как и другие библейские тексты, прошел через множество стадий редактирования, сбора и аранжирования. Наиболее важными являются присвоение номера каждому псалму и указание авторства в подписях. В течение истории было создано множество переводов Псалтири на различные языки. Некоторые известные переводы включают Славянскую Псалтирь, Латинскую Вульгату, Псалтирь короля Джеймса и другие. Каждый перевод имеет свои особенности, стилистику и акценты, но целью остается сохранение духовного содержания и значимости псалмов.

Структура Псалтири

Псалмы, помещенные в Псалтири, можно разделить на несколько групп с учетом их смыслового содержания:

• Псалмы 1-41 отражают историю избрания народа Израиля и его отношений с Богом.
• Псалмы 42-72 в основном фокусируются на опыте изгнания и блуждания в пустыне.
• Псалмы 73-89 олицетворяют период разрушения Иерусалима и печали по нему.
• Псалмы 90-106 символизируют восстановление народа после возвращения из плена.
• Псалмы 107-150 отражают восстановление храма и укрепление общины.

Разнообразие тем позволяет с уверенностью говорить о разных авторах псалмов, а также указать приблизительное время их написания.

Применение Псалтири в богослужебной практике

Особенности исполнения псалмов на богослужении включают:

• Различные стили исполнения в зависимости от конфессии и общины: пение хором, соло или антифональное исполнение (поочередное пение двумя хорами или сторонами).
• Наличие музыкальных инструментов — арфы или органа — в качестве сопровождения.
• Сочетание различных псалмов и молитв в ходе богослужения. Псалмы являются частью ежедневного чтения Священного Писания. Книга по праву занимает особое в литургической практике и молитвенной жизни верующих, направляя их мысли и чувства для духовного общения с Богом.
• Участие народа в пении псалмов или их повторении в форме антифонов.
• Использование различных видов гласовых распевов, подобнов и авторских произведений для пения псалмов.

Отрывки из Псалтири читаются во время Всенощного бдения и Божественной литургии – это псалмы 102, 50, 33, так называемое шестопсалмие из 3, 37, 62, 87, 102 и 142 псалмов. Утреня в течение богослужебного года (за исключением Светлой Седмицы) в обязательном порядке включает в себя одну или несколько кафизм – групп из идущих подряд псалмов. Великое повечерие и другие непродолжительные службы, входящие в обычную монастырскую практику, также включают в себя тексты псалмов, носящих преимущественно покаянный характер. Богослужебные часы построены на отдельных псалмах, созвучных основным событиям Новозаветной истории – принесению Искупительной Жертвы, схождению Святого Духа на апостолов и т.д. Псалмы являются частью Последования ко Святому Причащению, в обязательном порядке читаются во время Таинств и молебнов, акафистного пения и т.д.

Кроме того, Псалтирь используется для обучения и миссионерской деятельности – отдельные псалмы, содержащие ценные духовные идеи и наставления, являются уникальным материалом для церковной проповеди.

Значение Псалтири

Псалтирь имеет важное проповедническое и теологическое значение, т.к. подробно раскрывает целый ряд важных тем — мессианство, Закон Божий, Провидение, грех и покаяние, молитва, благодарение, отношения с ближними. Псалмы являются важным свидетельством о вере и духовном опыте древних евреев, а также христиан разных эпох и традиций.

Псалтирь оказала значительное влияние на развитие музыки и поэзии. Традиция исполнять псалмы с музыкальным сопровождением вдохновила множество композиторов и поэтов на создание уникальных авторских произведений – хвалебных, покаянных, просительных и т.д. Одно из наиболее масштабных творений – оратория Генделя «Мессия», в которую включено значительное количество фрагментов псалмов.

Интересные факты о Псалтири

• Псалтирь — самая длинная книга Библии по количеству глав и стихов.
• Некоторые псалмы написаны в форме алфавитных акафистов, в которых каждый стих начинается с последовательной буквы еврейского алфавита.
• Многие псалмы имеют собственные музыкальные указания и инструкции для антифонального исполнения.
• Самый длинный псалом — 118-й, состоящий из 176 стихов и занимающий особое место в молитвенной практике.
• Самый короткий псалом — 116-й, содержащий всего два стиха.
• 33-й, 50-ый и 90-ый псалмы рекомендуются для включения в личное молитвенное правило, отражая надежду на Божие милосердие и помощь – чувства, созвучные переживаниям каждого верующего человека.

 До наших дней сохранилась Парижская рукопись Псалтири – уникальное издание с детальными цветными иллюстрациями, созданное в середине 10 столетия. Это наиболее известное творение эпохи македонского ренессанса, над созданием которого трудились лучшие мастера императорского скриптория под покровительством Константина VII. Книга размером 37*26 см состоит из 449 листов и содержит текст Книги Псалмов (Библии иврита) на греческом языке. Предполагают, что она принадлежала королевской или иной знатной семье, где ее использовали для чтения и обучения детей грамоте.

Текст разбавляют 14 миниатюр по размеру страниц, семь из которых рассказывают об истории жизни и царствования царя Давида, а другие служат иллюстрациями для псалмов. Использование ярких красок и детализация изображений персонажей безошибочно указывает на античный период происхождения этого экземпляра Псалтири. Особый статус книги и ее владельцев подчеркивает золоченая рама для каждого изображения. 

Сегодня Парижская Псалтирь хранится в национальной библиотеке города, которой она была передана в начале 17 столетия. Эксперты единогласно признают ее исключительное положение среди других 75-ти иллюстрированных Псалтирей, созданных в византийскую эпоху. Считается, что этот экземпляр артистократической Псалтири стал основой для создания многочисленных копий с более простым оформлением.